Finding Dear Friends
“Qui bene cantat bis orat” (They who sing pray twice) – St. Augustine
Quakers in Australia do not regularly include singing in Meetings for Worship. Unlike many of our American counterparts, we reserve singing for special occasions such as farewells at close of Yearly Meetings or at memorials when we say goodbye to Friends who have passed.
We do have favorite songs, however. “Dear Friends” is one such song.
Traditional English Round
“Dear Friends” is set to the traditional English round melody “Rose,Rose,Rose,Rose” known to have been in circulation since 1609 and on the Continent as “Beaux Yeux” (Beautiful Eyes) with a variety of customized local lyrics – sometimes about a flower blooming, sometimes about the wind and in 17th Century France the singer pines for the maid with beautiful eyes.
Who Wrote “Dear Friends” Lyrics?
Investigations with American, British and French sources turned up conflicting “claims” of authorship and dates of first appearance.
Peter Blood, American Friends singer/song writer and editor suggested it was composed in the 1970s at a large liberal yearly meeting on east coast USA.
“Dear Friends” is also a favorite round/chant at Plum Village Zen Buddhist Monastery founded by the late revered Zen Master Thich Nhat Hanh. The words are reflective of that community’s focus on love and peace.
Plum Village’s administrators could not put a date on the songs first appearance but notes the song is included in their songbooks in 2013.
John Sheldon, British Quaker singer/songwriter and editor suggests “Dear Friends” lyrics were created at Greenham Common Women’s Peace Camp in the early 1980s. Several other sources support this claim quoting evidence the second verse of a well-known Greenham Common song, “Building Bridges,” contains “Dear Friends” lyrics.
“BUILDING BRIDGES”
Building bridges between our divisions,
I reach out to you as you reach out to me.
With all our voices and all our visions,
Friends, we can make such a sweet harmony.
Dear friend, dear friend.
Let me tell you how I feel.
You have given me such treasures.
I love you so.
The “Dear Friends” & the Quaker Association
Various sources credit “Building Bridges” (and its second verse “Dear friend, dear friend”) as a discovery by British Quaker Elizabeth Cave who heard the song at Greenham Common Women’s’ Peace Camp while she was there in the early 1980s.
The Peace Camp Women co-operatively wrote many songs during their time there. These songs were hand-written and circulated in 1982 in such limited editions as the “Anti-Nuclear Songbook (Peace News Pamphlet No. 3, Nottingham, UK), then collected into the “Chant Down Greenham Songbooks” in 1983, later minimally published but now largely out of print. In 1983, Elizabeth Cave reportedly sent her own copies of “Building Bridges/Dear Friends” song to the Britain Yearly Meeting asking it be published in the children’s meeting newsletter.
Thus is was Elizabeth Cave, present day member of Ealing Meeting in London, who first heard “Building Bridges/Dear Friends” at Greenham Common and shared it with the larger British Quaker community. In the word ‘friend’ may be heard a double meaning – generic friends and ‘Quaker Friends’.
Now a Quaker Tradition
When did “Dear Friends” finally reach Australia? No one can recall! As Yet….Perhaps someone will come forward with evidence? But Quakers worldwide have Elizabeth Cave of Ealing Meeting, UK to thank for introducing this much loved song.
Popular Posts
What is a Friend?
Mark Johnson, New South Wales Regional Meeting A book I recently read, Sources of the Self, The Making of Modern Identity by philosopher Charles Taylor, maps some of the paths which have led to contemporary understandings of...
Read MoreDesert or Wasteland: the Choice for Friends in Response to Secularisation.
Mark Johnson, New South Wales Regional Meeting. In the larger religious arenas beyond those of Friends secularisation is a major concern, and much effort is poured into combatting what is seen by assorted religiously based...
Read MoreAustralia and refugees
David Purnell, Canberra Regional Meeting and Quaker Peace and Legislation Committee Recently Sister Jane Keogh, who has been very engaged by the trauma of those held at Manus Island Detention centre for years, expressed a sense...
Read MoreKnow one another: Wilma Davidson
By Wilma Davidson, Canberra Regional Meeting When I write a personal piece I usually start from the past and work to now. This time I will work from the present and share how I came to be in this remarkable joyful, loving,...
Read More
0 Comments